
“Too many Chiefs and not enough Indians!”
Idioms & Proverbs (熟語とことわざ)日本では普段の会話で政治を話題に出すことは “hear no monkey, see no monkey” (“見ざる聞かざる言わざる”)、…
日本では普段の会話で政治を話題に出すことは “hear no monkey, see no monkey” (“見ざる聞かざる言わざる”)、…
英語で、 “Keep your eyes on the Prize!!” ( “賞品から目を離すな!!” ) と言いますが、 実はこれにはい…
どんな言語でも、ネイティブが使わない “不自然な表現” より実際使われている自然な表現 をマスターしなければ意味がありません。 このことは日…
以前、私が朝仕事に向かう途中で二人の女の子に会いました。 〝会った“ と言っても別に自己紹介して挨拶したわけではありません。 単に 〝見かけ…
日本語には英語でも同じ意味だと勘違いされているカタカナが多く存在します。 これらのカタカナの多くは英語を由来とすることは事実、それでもなぜか…
”自分がハマる対象を探しにいこう!!” 「どんな言語でもマスターする為に不可欠なのは “FLEXIBILITY” ( “柔軟性” ) と “…
ここ数日間は真夏のように熱い日が続いております。 皆さんの体調はいかがですか? 一年の中で最も過ごしやすい春の日々はアッという…